抗日戰史

第五十四冊 桂南會戰二/三

第四款 作戰經過

(民國二十八年十二月二十日至二十九年一月十一日)

十二月二十日九時五分及十一時,衡陽空襲警報,敵偵察機一架,先後侵入衡陽上空,偵察後逸去,十二時五十四分,第三次警報,是時第十九隊降落衡陽機場C機四架,其中之號機因故障未能起飛,餘三架於十三時飛桂林,十三時四十五分敵轟炸機二十六架,驅逐機六架,侵入衡陽機場上空,投彈二十二枚號機被炸損傷。

是(二十)日集中桂林部隊,驅逐機共十八架,計第三大隊格機五架,第四大隊四式機十三架,輕轟炸機共十二架,計志願費金隊九架,第六大隊第十九中隊三架,是夜部署,以驅逐機任桂林之防空,轟炸機卽向南寧、欽州轟炸。

二十一日,天氣晴而多霞,有低霧,能見度不良,是日我陸軍對岷崙關附近之敵繼續圍攻中。同時據報欽州灣一帶海面泊有敵艦二十餘艘,內巨型艦一艘,載飛機六架,遂擬定翌日派機轟炸。

是(二十一)日,桂林行營白主任,飭派驅逐機至前線活動,驅逐敵少數之轟炸機,航空委員會周主任,以目前我集中之驅逐機數量尚少,若逐次使用,逐次消耗,終恐無大效果,不如待集中至六十架,則以二十架巡邏於前線,四十架在柳州待機,期與來襲之敵機決戰,更番活動,則一日之間可有二十架在前線活動二次,仍不減少決戰之力量,而轟炸機之活動,更可積極,惟白主任擬於是日克復八塘,故轟炸、驅逐各機,均經出動。 同(二十一)晨,依據二十日夜之部署,以志願輕轟炸隊九機向欽州或南寧轟炸,其經過如左:

一、本(二十一)日七時六分,志願費金隊○機九架,各載一百公斤彈四枚,五十公斤彈二枚,由秧塘機場出發,飛往欽州灣轟炸敵艦,副目標爲南寧市。出發前空軍顧問尼西莫夫,令該隊儘可能取最大高度進入,起飛後昇至高空時,領航員頭暈神迷,至桐木不辨航路,爾後卽行蹤不明,該隊乃誤飛廣州灣,投彈於西營附近海面及深山中。返航後迄十二時五分,據柳州第二路司令官電話云:

「我機過梧州東飛,嗣因油罄,三架迫降臨武縣牛頭糞附近,內二架人機安全,一架人受輕傷,飛機稍損,五架降落郴縣機場,一架迫降鄒縣境,人機無恙」。

二、遵照桂林行營白主任電話命令要旨:「着派驅逐機前往崐崙關一帶活動,驅逐敵少數之轟炸機,以掩護我陸軍部隊之攻擊」,當由第二路司令官派駐桂林第四大隊日式機十架,於十二時五十分,由秧塘機場飛降柳州機場,加油後,會同駐柳之第三大隊格機三架,由第三大隊副大隊長陳瑞鈿領隊,於十四時二十八分出發,沿邕柳公路經遷江、賓陽,十五時五分到達崐崙關上空,在四千公尺高度盤旋約十五分鐘,並未發現敵機,亦未見我地面部隊鋪擺布板符號;惟見八塘附近小山上煙火一道成東西一線,遂降低高度至二千公尺、首由格機俯衝對敵掃射,連續攻擊二次後,復巡視一週,卽整隊循原路返航,十六時三十分,均降落柳州機場。

當我機到達崐崙關上空之前數分鐘,敵機三架已逸去,未能遭遇,又因我機到達稍晚,陸軍部隊攻擊時機已過,致未收較大之效果。

十二月二十二日,天晴有薄霧,能見度不良,是日戰況如左:

本日奉桂林行營白主任電話:「飭派機飛至崐崙關上空掩護,協助我陸軍部隊之攻擊」。當即派第三大隊格機三架,第四大隊四式機九架,由第三大隊副大隊長陳瑞鉅領隊,於七時二十五分,自柳州機場起飛,沿公路巡赴崐崙關,八時二十分到達目的上空,在三千公尺高度盤旋十餘分鐘,旋又降低至一千五百公尺盤旋十餘分鐘,以我地面部隊未鋪布板符號,恐有錯誤,故未對敵地面部隊施行攻擊,旋即回航降落柳州機場。

我機在柳場加油後,正準備二次出發至崐崙關,協助陸軍部隊之攻擊,據報廣東之徐聞,於九時五十八分,發現敵機二十七架,遂中止出動,準備迎擊敵機,旋敵機經桂平、蒙山、修仁、荔浦、侵入桂林上空,十二時零六分,由南侵入秧塘機場,投彈後,即向左後轉灣,向東南逸去,沿途經陽朔、平樂、至荔浦。分爲二批,其十八架之一批,向東南遁去,九架之一批,向西飛進襄柳州,十二時五十二分,與我在柳州之驅逐隊發生空戰。

先是十一時三十五分,敵機由桂平向平南進飛時,我駐柳第三大隊格機二架,第四大隊四式機十架,卽起飛巡邏,格機在五千八百公尺高度發現敵機九架,經東泉向柳州飛行,位置在格機之右前方,高度約五千二百公尺,陳瑞鉅副大隊長駕五七號機,卽向右轉俯衝,在敵後下方進攻,韋一青隊長駕五七零九號機,向左作半滾,在敵後上方進攻,向敵之第三分隊長機攻擊,卽見該機震動漏油,旋韋一青機復用俯衝從後下方進攻,敵第三分隊之第三號機中彈冒煙,此際第四大隊各機,除隊員司徒堅在空巡邏中嘔吐降落,及張偉華隊長駕二二零二號機,武振華分隊長駕二一零二號機,均因速度關係未能射擊外,其餘各機亦同時向敵猛攻,直追至來賓附近始於十三時二十二分返航,僅周志開隊員所駕二二零四號機,被敵擊中三彈外,餘均無恙,安降柳州機場。

是役擊落敵第三分隊第三號九六式轟炸機一架,空中發火墜來寶屬古昔鄉,二人斃命,數名在逃。

三、十四時五十分,敵機九架,由海康北飛,經桂平、荔浦、至恭城後復飛返,經荔浦在黃冕、維容一帶盤旋,又經矮嶺、蘇橋、桂林曾一度聞機聲,旋又折返柳州,十八時五十九分,在標營附近投彈後,經象縣南飛,循原途逸去先是十六時許,我第四大隊回機九架,由張偉華隊長領隊,自柳場昇空警戒,至十八時三十分,油罄降落,未幾敵至投彈,多落場外,我機均無損傷。

四、駐桂林第六大隊○機三架,各帶一百公斤爆破彈二枚,五十公斤燃燒彈四枚,由張森分隊長領隊,七時三十分,自秧塘機場出發,前往南寧市區轟炸敵陣地據點及亭子墟敵之倉庫,我機以一千公尺高度,二百十五度航向,向柳州飛行,八時許,遇敵偵察機一架,誤爲我軍友機,仍繼續前進,八時十五分已至遷江附近,因復睹鐵路,乃誤爲柳州,左右盤旋,不見機場符號,八時三十分,繼續前進,此際因有薄霧,高度仍在一千五百公尺,九時十五分,開始昇高至四千五百公尺,斯時已見崑江,並發現敵轟炸機三架,驅逐機二架,在我機下方飛行,未予攻擊,仍沿公路前進,九時二十五分到達南寧上空,九時三十分在市區北郊路交叉點附近之敵堅固據點,每機投彈二枚,嗣即轉入江右亭子墟敵倉庫地區,每機投彈四枚,我機投彈後,卽行回航,十時經遷江低飛至一千五百公尺,此際乃迷失方向,迄十一時四十分,僅存半小時之油量,遂沿桂江南飛,十一時四十五分,張森分隊長及李華良隊員所駕之8-16兩機,迫降於封川屬江口沙灘,因電力不足,收腿降落,人無恙,機微損,而王詔隊員所駕之8-16號機,迫降封川附近草地,人機安全。

五、二十一日,降落郴縣機場之機五架,降落後當卽加油,並經站長催促起飛,駕駛員稱明晨六時起飛,此際適有敵偵察機一架至上空偵察,敵機去後,再行催促,仍未起飛,是(二十二)日晨六時初次警報,在此以前,已促駕駛員開車,及聞警報,又復催促,至六時十分緊急警報,駕駛員始登機開車,不意兩機發動機開而復停,駕駛員乃下機,不久敵機飛至機場上空,卽俯衝投彈,並用機槍掃射,我機着火,子彈爆發,敵機低飛盤旋一時半,始向東南飛去。 十二月二十三日晨八時十分,敵九七式驅逐機九架,轟炸機二十五架,在柳州機場投彈,場內落彈百零六枚,跑道中十一彈,機庫被炸,焚油少許,我驅逐機於敵機襲柳前已起飛零陵,八時四十五分抵場降落,又橫縣發現敵機九架,經貴縣、南寧、武鳴、寶陽、來賓、忻城、都安、宜山、長樂鎮、融縣,十七時許,在柳州機場投彈六十餘枚,又信宜亦發現敵機十八架,經梧州、籐縣、昭平、平樂,於十七時在桂林二塘機場投彈三十餘枚後,飛秧塘投彈十餘枚。

二十五日,天候晴明,能見度良好,綜合情報敵空軍情況如左:

一、敵在漢口之空軍主力約五十架,似已移至運城,有乘月滿襲我蓉、渝、蘭州之可能,是日敵機僅有偵察之行動。

二、敵在廣州、海口、瀾洲島及三竈島各地,共約有飛機二百架,內重轟炸機約六十架,驅逐機約六十架,其餘爲偵察機及輕轟炸機,連日以來,以重轟炸機破壞我前進機場,以輕轟炸機攻擊我陸軍,其驅逐機尚未作大規模之活動。

是(二十五)日,正我陸軍對崐崙關之敵猛攻,奉行營白主任電話:「飭派機轟炸九塘敵陣地」,當派志願費金隊機三架,各帶五十公斤燃燒彈四枚,十公斤殺傷彈十六枚,於六時二十四分,由秧塘機場出發,前往九塘轟炸敵陣地,過柳州後沿公路經賓陽到達九塘上空,高度五千公尺,以未見我地面部隊鋪擺布板符號,恐誤傷我軍,乃轉向副目標南寧,於七時五十分在市東南隅投彈,燃燒甚烈,迄十五時,我機二次前往轟炸時,猶見火燄衝天,我機轟炸後,仍循原路於八時五十五五分飛返桂林,第二次又奉行營電話:飭再派機轟炸九塘敵陣地」,當卽派志願費金隊前往,並派駐柳第三大隊格機三架,擔任指示目標,並協同攻擊,十三時五十五分,費金隊機三架,各帶五十公斤燃燒彈六枚,十公斤殺傷彈八枚,由秧塘出發,時駐柳格機因準備遲緩,加油不及,故機於十四時四十分經柳州時,僅韋一青隊長駕五七零九號格機一架,起飛協同前往,沿公路經寶陽,十五時十分到達九塘陣地上空,敵軍誤認我機爲其友機,乃鋪信號,我格機首先俯衝對敵掃射,指示我機轟炸目標,我機在目標上空盤旋,漸次降低至二千公尺高度,於十五時十九分投彈,完全命中,立見起火,格機則連續掃射三次,發彈五百餘發,見敵人馬四處奔逃,我地面部隊則乘機攻擊,奪回據點四、五處,十六時三十分,機乃循原路飛返桂林,格機降落柳州,我機離戰場後十數分鐘,敵機一架到達九塘上空,敵地面部隊又誤認敵機爲我機,對之射擊,我陸軍部隊,亦以爲我機,乃奮力進攻,遂克碉堡三、四處。 是(二十五)日黄昏,敵九六式轟炸機二十七架,空襲芷江機場,第十八中隊霍克七五式機五架,第四、第五兩大隊四式機各十架,於十六時二十分,先後起飛,第十八中隊及第四大隊在芷江三十至五十公里外圍警戒,第五大隊在機場上空巡邏,十六時十五分,敵機曾迫進芷江,旋向東飛去,當時我機因敵情不明,起飛倉促,致昇空後未能整然會合,巡邏高度約自二千五百公尺至五千公尺,巡邏四十分之之久,天氣漸晴,能見度不良,第五大隊之一部,卽降低高度視察地面符號,及至千餘公尺高度時,乃見鋪擺敵機在東北方向之符號,當再上昇至一千五百公尺高度時,見敵機已由東北方進入投彈,其高度約三千五百公尺,成V字形,距離間隔甚密,幾成一字形狀,十七時十分許,卽開始向敵機攻擊,因各部隊位置之關係,第二十一隊各機,自七百公尺距離向敵左側追襲,共射擊六次,第二十二隊各機,自前側方攻擊二次,第二十三隊各機,在左前側方攻擊一次後,再由後下方攻擊,爾後復由左側後方攻擊兩次,第五大隊各機,則由下方攻擊三次,戰鬥約十五分鐘,因天黑不能遠追,除第二十三隊隊員鄭松亭之二三零八號機被中二彈,迫降滬溪,人機無恙,畢超峯隊長之二三零五號機落沙灣機場,機微損,人無恙,第十八隊隊員馮俊忠之五三零一號霍機,因發動機溫度及轉數增高,不能上昇,該員當發現敵機時,欲上昇追擊,機卽着火墜地全毀,人跳傘被機翼撞傷外,其餘各機先後降落機場,惟因機場炸有彈痕及天氣昏黑之故,致第二十一隊有兩機尾攝擦損,第二十七隊隊員謝全和之二七零一號機,王殿弼二七零二號機,張鴻藻二七零九號機,均因彈痕撞損,人受微傷,其餘人機安全降落,時約十八時,又第二十三隊副隊長鄒賡續之二三零三號機,鋼板中五彈,機翼中四彈,此役第二十一隊目睹敵左側中隊第一分隊之第三號機受傷冒油。 十二月二十七日,天氣晴明,能見度良好,是日之戰鬥狀況如左:

一、奉行營白主任電話,飭派機轟炸八塘、九塘敵陣地,當派費金隊CB機三架,各帶五十公斤燃燒彈二枚,十公斤殺傷彈十六枚,於九時自秧塘機場出發,經柳州由第三大隊副大隊長陳瑞鈿率格機三架,於九時三十分自柳州起飛,會合掩護前往,經遷江、賓陽,十時五分到達思隴、岷崙關一帶上空,發現敵九六式驅逐機九架,單浮筒水機六架,約在三千公尺高度巡邏,當卽有五機向我CB機追擊,CB機未及投彈,卽循原路折返桂林,十一時五分,載彈降落秧塘機場,而我格機與敵遭遇時,其高度在二千五百公尺,低於敵機五百公尺,先有敵九六式機六架,向我進撲,我領隊機亦卽振翼下令攻擊,戰鬥約三、五分鐘後,高度始相等,第三十二中隊長韋一青於戰鬥旋迴中啣敵機尾發彈,擊落敵機一架,此時另有敵機一架,在韋機之側上方欲擊尾機,陳瑞鈿機適在此敵機之後下方,當卽仰攻,擊中其油箱座位間,見其側滑,尾旋下墜,時第八中隊副隊長陳業新在空掩護,突見一機由其前上方衝來,陳機卽迎面發彈,擊中敵機油箱座位間,敵失操縱側滑,嗣卽被敵機羣圍攻成混戰狀態,戰鬥經過約二十分鐘,計擊落敵九六式驅逐機三架,墜思隴附近,號碼爲三三一二,四四二三,屬敵海軍第十四航空隊,其餘一架,尚未查明下落,而我陳業新機,被擊中着火下墜後,低空開傘,敵仍跟蹤追擊,致左腹右肘均中彈傷,面部亦灼傷,陳瑞鈿機,中彈着火跳傘後,敵曾射轟未中,帶火墜地,全身各部均被灼傷,第三十二中隊隊長韋一靑陣亡機毀。 是(二十五)日奉行營白主任命令要旨,飭派機轟炸南寧、亭子墟間之浮橋,當卽派第十八隊霍克七五式機五架,內三架各帶四十磅炸彈四枚,由隊長楊一白領隊,於十三時五十分自秧塘機場出發,轟炸副目標爲亭子墟,敵軍實屯積地區,並偵察南寧、綏涿間之敵情,我機經柳州、寶陽,沿公路飛達南寧,由四千五百公尺高度降低至三千公尺,未見浮橋,敵機場亦無停機,遂向副目標亭子墟由二千公尺降至一千公尺,一次投彈,立見三處冒濃煙,繼沿邕綏公路偵察,見南寧南方約三十公里處敵車輛甚多,約長一千五百公尺之行列,當卽俯衝攻擊,正掃射間,敵九七式驅逐機數架,向我攻擊,我機以油量關係,略與接觸後,卽俯衝脫離,此役除周伯源駕五零四八號機,被擊中三十六彈,降落柳州機場,劉漢垣所駕五零二三號機,被擊冒煙,跳傘墜隆安外,其餘三機,均先後安返桂林。

三、是(二十七)日午,敵偵察機一架,至桂林附近偵察,驅逐機三架,曾起飛追擊,爲避敵夜襲,令駐桂林第四大隊驅逐機八架,移駐零陵。

十二月二十八日,天氣晴明,能見度良好,據情報所報稱:「今(二十八)晨五時,敵機二十四架,分三批先後在徐聞、遂溪、博白發現向北飛經籐縣,六時七分,在平南一帶上空盤旋,集合後經蒙山、榴江北進,六時五十分,由西南方侵入秧塘機場投彈,遂與我機發生空戰,旋卽轉恭城、梧州遁去。

先是六時三十四分,敵機經榴江時,第四大隊田5式機八架,第五大隊田5式機七架,及第十八隊霍克七五式機一架,分由大隊長劉志漢、黃泮揚率領,六時三十五分,由秧塘機場起飛迎戰,起飛後十餘分鐘,在機場之西及北方昇高至三千二百公尺時,卽發現敵機羣由機場西南侵入,其高度約三千五百公尺,成V字形,向機場投彈,此時我機位置在敵前左下方,低於敵機約五百公尺,因高度不足及距離之關係,僅向敵左側攻擊一次,敵卽右轉灣向東對日光方向飛遁,是時我機變爲後下方對日光向敵攻擊,因瞄準困難,及敵九六式轟炸機速度較大關係,攻擊一兩次後,卽返場降落,惟第五大隊隊員陳夢琨所駕二九零六號機追擊過遠,降落柳州機場,加油後飛返桂林,第四大隊隊員藍錫芳所駕二一一二號機亦因追擊過遠,油盡迫降平樂縣南之丁平鄉附近,機微損,人安全,是日戰鬥後,於九時在秧塘機場召集會報,討論事項如左:

一、關於飛機之移動、我軍以兵力微弱,補充困難,機場稀少,活動維艱,而敵之空襲,莫卜晝夜,我既不能與敵無限制空戰,則須講求疏散,以免無益損害,但已至前進機場之各隊,如再向後移動,不惟影響士氣,一旦出動,能否如期前移,亦屬問題,研討結果,遂決定已到達桂林各隊,仍控置於桂林,擔任警戒,敵少則迎擊,多則避戰,駐零陵各機暫不移動,而後方各隊,速令集中。

二、關於各隊之行動:

(一)情報遲緩,影響指揮,致起機頗遲,高度不足,遂未得充分之攻擊。

(二)第四大隊以長機起飛過遲,致空中隊形之整頓緩慢,遂影響於爾後之戰鬥,第五大隊隊形之整頓雖屬良好,而兩大隊之連繫未能適當,致影響於兩隊戰鬥之協同。

隊長爲審查各員戰鬥情況,降落後應檢查各機武器及彈藥消耗之狀況。

又是日據重慶空軍第一路參謀長二十八日十六時電稱:頃奉軍事委員會轉來行營白主任二十七日九時電云:「二十五日由龍州囘竄之敵,計步兵五千餘,騎兵三百餘,馱馬七百餘,其先頭已到明江,二十六日晚可接觸,二十七日開始攻擊,預料敵必增援,請派機助戰,轟炸西長街(綏涤西南)、模範鄉 (新寧)、思樂東,連絡信號紅綠」等語,惟時機已失,敵已東竄,情況變遷,遂未出動。

二十九日,天氣晴有雲霞,能見度良好,是日接遷江行營指揮所情報,綏涤、山墟有敵千餘,被我包圍,旋奉行營白主任命令要旨、飭派機偵察綏涤、山墟一帶敵情,相機協助攻擊,當卽派第十八隊霍克七五式機兩架,由隊長楊一白率領,於九時三十五分自桂林秧塘機場出發,經柳州、都安,十一時三十分到達思樂上空,高度四千公尺,繼沿邕龍路向南寧沿途偵察,十二時二十分,到達南寧,減低高度至三千公尺,再沿邕賓公路偵察南寧、八塘一帶敵情後,經賓陽、柳州,於十三時四十分,飛返桂林,偵察所得情況如左:

一、山墟一帶及邕綏公路沿途均無動靜(後據情報綏涤、山墟被圍之敵已脫逃)。

二、南寧、亭子墟間架有浮橋。

三、南寧敵機場灰塵甚大,似有敵機自該場起飛模樣。

四、南寧、九塘一帶無動靜。

是(二十九)日七時四十八分,據情報所稱:「敵機一架,由湖北監利向西南飛,經益陽、安化,九時四十分,到芷江偵察後向東南飛,經洪江、武岡、邵陽到零陵偵察」,我駐零陵第四大隊日15式機三架,由第二十一隊隊長陳盛馨率領,於敵機到達邵陽時起飛,以五千公尺高度成品字隊形,在機場南方巡邏警戒,十時四十八分,敵機到達冷水灘上空,仍向南飛,十時五十分,爲我機發現,此際我機適背日光,敵機在我前下方,我卽利用此有利形勢,向敵俯衝,距離八百公尺時,乃開始攻擊,敵始發覺,未至機場上空,卽加大速度轉灣圖逃,我以有俯衝之高速度,仍能接近至距離三百公尺,再行射擊,已見敵機受傷冒油,但我機槍忽生故障,致未能繼續射擊,故受傷之敵機未幾卽停止冒油,此時敵我高度相等,距離已遠,終被脫逃。 十二月三十日,天氣晴朗,能見度良好,昨(二十九)日晚,奉遷江行營電令:「飭三十日十五時至十六時,派轟炸機三架以上,攜帶炸彈及燃燒彈,配合驅逐機,協同第五軍攻擊崑崙關之敵,轟炸目標爲崑崙關、九塘、八塘,並已分電第五軍及第六十六軍確切連絡」。當擬定以C.B機三架,由桂林起飛,以加油箱之四式機十二架,自柳州起飛,於十四時在柳州會合,掩護出發,是日午後,敵大部驅逐機至柳州索戰,遂發生本年來未有之驅逐機大空戰,致未能實施原(二十九)定計畫,是(三十)日之戰鬥經過如左:

一、本(三十)日十一時頃,敵偵察機一架至柳州附近偵察,未近機場卽行遠機,我驅逐機八架起飛,未能追獲。

二、十三時三十分,敵九六式驅逐機約十八架,經寶陽侵襲柳州,我駐柳第四大隊日式機十七架,志顧隊日15式機十六架,日式機九架,共四十二架,起飛迎擊,因情報距離僅一百二十公里,約合敵機二十五分鐘之航程,故我機起飛後,昇高僅三千公尺左右,卽與敵機遭遇,其高度約四千五百公尺,敵我遂發生格鬥。

先是我第四大隊十七機,分由大隊長劉志漢,副大隊長鄭少愚率領,於十三時十分至十五分,先後起飛,成兩機羣,劉大隊長率九機分三分隊,在飛行場東南巡邏,當昇高至三千三百公尺之際,卽於飛行場東南方發現敵驅逐機十八架,由上方向我襲來,劉大隊長卽率僚機迎擊,戰鬥開始後,隊形分散,此時大隊長機被敵機由上方攻來,因敵攻擊之角度過大,我機遂未獲得迎頭射擊之機會,迄劉機稍獲優勢,而敵機已昇高逃去,故雖射擊兩次,未獲戰果,當劉機與敵戰鬥時,劉分隊之第1二機,由隊長張偉華駕駛,亦卽加入戰鬥,四槍齊發,戰鬥方酣之際,見我機一架,被敵攻擊,張乃俯衝增援,射擊一次,敵已逃去,終以速度不足,未能追及,第二分隊第一號苑金函機,於開始戰鬥後,攻擊二次,見敵機一架,被我機射擊半滾逃去,而其他各機遇敵後,卽分頭向敵攻擊,頓成混戰狀態,經十五分鐘之久,敵乃紛紛逃去,我鄭副大隊長所率之八機,亦分三分隊昇高至三千五百公尺,繞場巡邏至飛行場西南角發現敵驅逐機搖動機翼,似係指揮攻擊,斯時敵機在我右上方高出於我機約二千公尺,鄭副大隊長立即以符號示警,並發槍三次,同時發現敵機約有十二架以上之多,向第一、第二兩分隊行後上方之攻擊,敵我遂發生戰鬥,其時鄭率第一分隊,佔位較高於僚機,及見情勢危急,乃急轉灣對向我奇襲之敵開始射擊,該分隊之僚機,亦卽對敵射擊,此際鄭機對準一敵機彼此衝過,遂開始格鬥,未兩週卽控制敵機尾部,發射四次,見該機冒白煙下廳,其駕駛員似已傷亡,正擬注意墜落地點,忽發現背後有一敵機射擊,致左足受傷,但仍繼續與其他敵機戰鬥,因機槍故障,乃一面警戒,一面下降,當第四大隊與敵激戰四、五分鐘後,志願隊各機亦趕至圍攻,此次戰鬥,我各機間之連絡協同,均極良好,格鬥約十五分鐘,是爲本年最大規模之驅逐機戰鬥。 此役計副大隊長鄭少愚,第二十一分隊長王特謙,第二十三隊隊長王玉琨,分隊長范新民,隊員劉鎧,協同擊落敵機三架,一落大龍潭,一落茶山北拱村,一落拉堡,尋獲敵駕駛員隨身物件記載有藤田傳一名,屬海軍第十四航空隊,其服裝爲佐世保及吳軍港所製,鄭副大隊長傷左足,志願隊一員傷頭部,一員傷腿,一員空中着火陣亡,其餘均平安降落,而鄭少愚所駕二三零二號機被擊中三十餘彈,擊斷左翼鋼線,油箱中彈漏油,第二十一隊分隊長司徒福所駕二一零八號機,被擊中數彈,擊斷機身鋼管,王特謙所駕二三零四號機,上下翼及昇降舵被擊中十餘彈,第二十三隊隊員周志開所駕二二零四號機,發動機及左上翼各被擊中二彈,昇降舵中一彈,王玉琨所駕二二零二號機之發動機包皮被擊中一彈,劉鎧所駕二二零七號機左下翼被擊中一彈,志願隊尚有六機中彈,均易修復。 三十五時許,敵偵察機一架,來柳潛親,我機兩架起飛,繞機場三公里警戒,敵機至我機場西南約六公里處,發現我機後卽逃逸。

四、是(三十)日,敵機三十九架,於十時八分,發現由田蓬向西飛,在廣南附近之大普弄分批,十二架炸蒙自,投彈多枚,但損失甚微,以九架於十三時十五分將白寨鐵路炸毁,以十八架企圖襲昆明,因天候不佳,折出滇境。

是(三十)日二十一時,會商研討,擬仍遵照行營指示,續派機轟炸崑崙關及八、九塘之敵軍,直接協力陸軍戰鬥。當時周至柔主任,擬以○機三架轟炸九塘,而以日式機十五架掩護之,蓋判斷南寧之敵機至多二十架,經本(三十)日之戰鬥,當損傷七、八架,故三十一日,不致有多量飛機在崐崙關活動,如轟炸南寧,則與陸軍戰鬥無直接之協助,且須顧及三十一日上午,敵或集中各地之驅逐機再來索戰,但空軍顧問則擬轟炸南寧,高空飛行,不用掩護,如炸九塘,則須以日式機全部三十架掩護之,蓋因我之驅逐機不能以一對一取勝,如僅以十五架出發,恐損失甚大,且九塘目標小,難期命中,顧問與指揮官之作戰意見不能一致,是爲空軍指揮最大困難之點,蓋不採納顧問之意見,則慮志願軍不肯盡責,如採納其意見,則我驅逐機之油量不足,轟炸機對九塘之小目標命中困難,且驅逐機回航時,因機多降落時間較久,恐於降落之際,遇敵機索戰,則油盡不能應戰。

會商結果,因作戰見解未能一致,遂將會商情形電請行營核示,並陳明轟炸南寧,利於空軍之行動,但對九塘一帶陸軍之攻擊無補,嗣經指示,以驅逐機三十架,掩護○機轟炸九塘,是夜敵機澈夜空襲,轟炸四次,並恐翌晨敵以大量驅逐機前來索戰,因令第四大隊移至芷江,第五大隊移至零陵,致未能按照原計畫實施。 十二月三十一日,天氣晴明,是日派費金隊○出機三架,各帶一百公斤炸彈六枚,轟炸南寧敵機場,於八時二十六分自桂林秧塘機場出發,經柳州、武宣,於九時四十五分到達目標上空,在八千公尺高度投彈,均命中爆發,嗣經調查,炸燬敵機八架,返航時領隊機因氧氣不足,降低高度,遂致各機失散,爾後卽行踪不明,迄十三時許,始得悉一架降零陵機場,一架降柳州機場,一架經柳州未降落續飛零陵,均經加油後返桂林。

民國二十九年一月一日,天晴有低霧,能見度約二千公尺,是日九時四十五分,湘潭發現敵機一架,經衡山、衡陽,十時二十九分,經祁陽向零陵進飛,十時三十分,駐零陵第五大隊田式機六架起飛,由大隊長黃泮陽,隊長馬國廉率領,分兩隊在機場西南及東北兩方巡邏警戒,黃大隊長高度五千公尺,馬隊長高度四千五百公尺,十時四十五分,敵機侵入零陵上空,經機場之西由南向北飛行,高度約二千五百公尺,適在黃隊下方,故未發現,當時依地面人員之觀察,敵機似已發現黃隊,曾加大油門圖遁,嗣未見黃隊攻擊,始漸次減小速度,馬隊因背日光,未爲敵察覺。十時五十分,敵機爲馬國廉發覺,當卽俯衝攻擊,至相距約百公尺處開始射擊,隊員陳夢鯤、張祖騫兩機,亦加入攻擊,當將之擊中着火向左半滾,墜落於東安雙岸鄉之平山堂,創我擊落敵神風號偵察機之紀錄按敵神風號偵察機在漢口者有六架,該機,而此次空地連絡確實。駕駛員當場斃命,另一人跳傘,因傘着火,亦卽斃命。該機屬於漢口敵海軍第十三,實爲獲得截擊之原因。

航空隊,號碼一零零號,爲日本昭和十四年五月製造。是日十二時,貴縣發現敵機一架,十二時三十分經柳州,十二時五十分經黄崑,十三時三分侵入桂林,轉向南飛,十三時三十三分經平南向南遁去,十二時五十四分志願隊田式機二架,田式機三架,由秧塘機場起飛巡邏,因敵機已遁去,未能遭遇,於十三時二十九分降落。 同日十三時,敵偵察機一架,由常德經桃源向芷江進飛,十三時十分,駐芷江第四大隊四式機六架起飛,由大隊長劉志漢率領,成兩機分隊,在機場之東南西三方分區巡邏警戒,高度三千五百公尺,敵機自榆樹灣繞經芷江東南,向西轉入芷江城上空向北飛行,經在東方警戒之隊長張偉華兩機首先發現,其高度約二千五百公尺,當即俯衝追擊,此際西南兩方各機亦加力追逐,初藉俯衝之速度,得接近至四、五百公尺處,施行射擊,繼因敵向北加速逃逸,未能追及,迄十四時十分乃歸場降落。

二日,天氣晴明,是日七時十八分,貴縣發現敵機一架,經武宣在柳州盤旋二十餘分鐘後向東北飛,經榴江向桂林偵察,八時許,駐桂林志願隊四式機二架,四式機三架,由秧塘機場起飛巡邏警戒,十餘分鐘後,以未續得敵機活動情形,四式機一架業經着陸,忽連續接到情報敵機經鹿寨、榴江已到達永福,當即備擺布板,着空中各機停止着陸,八時二十三分與敵在桂林南遭遇,以我機高度低於敵機約二百公尺,僅腳尾仰攻一次,即被遁去,十二時四十分,駐桂林志願費金隊四式機三架,各帶五十公斤燃燒彈二枚,十公斤殺傷彈二十四枚,自秧塘機場起飛,往炸八、九塘敵陣地,因有重霧,飛至柳州附近,高度僅三千公尺已不見地面任何目標,乃返降秧塘,是日敵重轟炸機十八架,由驅逐機九架掩護,由湘陰、湘潭在寶慶機場飛行,轉飛衡陽,在機場附近投彈二百二十餘枚,我機於十一時許由零陵機場起飛迎擊,未能遭遇。

本(二)日傍晚,軍事委員會總顧問福爾根至桂林,二十一時,航空委員會周至柔主任召集會報,空軍第一、第二路司令官,航委會參謀處副處長,情報科長,第二路司令部參謀長,及總顧問、空軍顧問均列席,首由周主任說明近來空軍一般狀況如左:

一、桂南作戰經過。

二、奉令掩護滇越鐵路,須派遣飛機。

三、現在重慶僅有驅逐機十架,首都空防空虛;亦有增置兵力之必要。

繼由總顧問福爾根分項述說空軍現況,空軍任務及空軍部隊作戰之調動如左:

一、空軍現況:

(一)我以非最新式之飛機,而仍能予敵重大打擊,足徵我空軍作戰得力。

(二)我敵飛機,因戰而損失之比較,如就我機非最新式者而論,則我方損失可謂較敵輕微。

(三)但我方飛機失事之損失,較大於戰鬥之損失,此點應注意研究,換言之,卽對地面之組織設備上,及航行訓練上,尚有設法改進之必要,以期減少戰鬥以外之損失。

二、空軍任務:現時將委員長希望擊破敵軍在桂南部隊之戰鬥力,而收復南寧,決心以陸空軍之主力使用於南寧方面,因是我空軍之任務,宜有左述各項:

(一)空軍之目的,在協助陸軍使達成其任務。

(二)擔任蘭州、重慶之防空。

(三)掩護重要交通線。

四破壞南寧敵機場,使敵不能由此處出動,以威脅滇越鐵路。

五以全部轟炸機參加戰鬥。

六驅逐機除以必要之數量掩護桂林前進機場外,分置於重慶、成都、昆明等處擔任防空,至蒙自之掩護,可在克復南寧後派五機前往足矣。

三、空軍部隊作戰之調動:

(一)第四大隊之主力分置重慶、成都,一部(五架)置昆明,分任掩護。

(二)第五大隊掩護轟炸機之出動。

(三)輕轟炸機,應每日出動二、三次,重轟炸機亦同時參加戰鬥,以振空軍之精神,其出動次序,可作如左之排列:

第一次志願隊。

第二、第三次爲第六、第八等大隊。

四轟炸目標,爲敵軍艦及南寧方面敵陣地,第一日以轟炸機全部轟炸八塘,第二日目標依情況定之

(五)轟炸高度,第一次轟炸宜高,以後可低,至對敵軍艦則用高空轟炸。

最後由周主任發言其概要如左:

桂林機場爲敵覬覦轟炸之主要目標,該場如被炸,則無待避機場,飛機疏散困難,零陵、芷江等場,亦在敵注意轟炸之列,惟現在桂林之驅逐機僅有十七架,宜全力集中使用,不可再分。

二、爲掩護滇越鐵路與其轟炸南寧敵機場,不如由第四大隊派四式機五架駐蒙自,擔任防空,蓋南寧機場不能供重轟炸機使用,故轟炸該機場與掩護滇越鐵路不生影響,至霍克式機,宜用於空中游擊戰,不必停於雲南無用之地。

三、第十九隊之五架輕轟炸機,是否轟炸南寧以後,再炸八塘,再者,第十九隊空中勤務員,祇能在六千公尺左右飛行,不能飛八千公尺之高空,志願隊能否遷就協同。

是夜討論,未獲結果,翌(三)日仍照空軍當局之意圖行動。

一月三日,天氣多雲,雲層極高,是日晨,敵機二十一架,經常德、安化等處,於六時三十分,分兩批侵入寶慶機場上空,高度二千餘公尺,連續投彈六次,場內中彈九十七枚,志願卓泊夫隊於二日降落寶慶之CB機八架,被炸燬三架,炸傷四架,完整者一架,尋飛桂林,敵機投彈後,經湘鄉、安化、寧鄉、益陽向北逸去。十二時二十三分,馬練發現敵機一架,經桐木、修仁向桂林飛行。十二時四十三分,駐桂林志願隊四式機三架,由秧塘起飛警戒,十二時五十五分,發現敵機在蘇橋上空,當卽追擊,惟以敵機較我機高出約千餘公尺,稍經接觸,卽被遁去。 四日,天氣晴明,是日駐桂林費金隊CB機四架,各帶一百公斤爆炸彈六枚,於九時二十五分,由秧塘機場起飛,往炸南寧敵機場,經柳州,寶陽自石埠墟轉入航線,十一時三十五分,到達目標上空,當卽由八千二百公尺高度投彈,均命中爆發,嗣准行營通報,炸毀敵機四架,轟炸後,仍循原路飛返桂林。

是日十時五分,容縣發現敵機九架,經思旺北飛,十時四十二分至陽朔、此時我駐桂林志願隊四式機十三架,四式機七架,第十八隊霍克式機一架,由秧塘機場起飛迎擊,敵在陽朔盤旋後向南飛去,未克遭遇。

近一週來敵機襲滇,終日警報,致蒙自空軍軍官學校中級班之教育頗受影響,是日十二時三十分,敵機三十九架,分兩批,以二十七架炸蒙自機場,十二架炸鐵橋。我校隊由驅逐組副組長李向陽率四式機五架,第二十二隊隊長張華率四式機六架,均於是日晨飛蒙自,當卽昇空迎戰,以速度關係,未能擊落敵機,此次蒙場中彈百餘枚,破壞甚鉅,達機被炸毁一架。

五日,天氣晴明,是日十二時四十五分,益陽發現敵轟炸機十二架,由驅逐機三架掩護,十四時四十分,在寶慶機場附近投彈。

六日,天氣有晨霧,霧後轉晴,是日據報北海有敵兵艦及運輸艦十六艘,又近來邕欽路上常有敵機

三、五架活動。

十時三十分,空軍幕僚會商,關於部隊調動事項,有左列三案:

一、第五大隊控置於零陵,志願驅逐隊控置於桂林,C B機控置桂林,繼續出動,D B機控置於昆明,往炸瀾洲島。

二、志願隊全數調回,第五大隊,第十九中隊仍留前方,協力南寧方面作戰,D B機控置昆明,往炸南海。

三、志願軍由本國接收。

是(六)日晨,奉遷江行營五日二十三時電略云:「桂南戰事日趨緊張,我機出動轟炸至少每日二次,以導作戰之勝利,轟炸主要目標,爲八塘、南寧、龍門港敵艦,明日目標八塘」,當卽與空軍顧問會商,擬以C B機九架(是時南寧方面完善之C B輕轟炸機,僅存第十九隊五架志願隊四架),往炸八塘;惟志願隊轟炸高度必須在八千公尺上空,第十九隊則僅能在六千公尺高度飛行,且高度過大,不能瞄準八塘之小目標,卽對南寧目標亦屬不易瞄準,若僅令第十九隊出動,以三、四千公尺高度轟炸,則鑒於敵驅逐機之活動狀態,恐不能達成任務,徒招無益之損害,若用驅逐機掩護出動,則以現有之驅逐機二十二架全部出動,兵力亦感不足,況驅逐機油量過少,空戰後則不能飛回,嗣以志願隊C B機一架,昇空試驗視度,地面霧霾甚濃,在七千公尺高度不能認識目標,因此是日未能出發。

一月七日天晴,能見度尙佳,六日夜奉行營白主任六日十七時電令要旨如左:

一、八塘之敵已有退却模樣,我正繼續進攻,並準備追擊中。

二、空軍明(七)日轟炸目標如下:(一)南寧城及浮橋,(二)龍門港之敵艦。

是(七)日駐桂林志願隊及第十九隊C B機共九架,於十二時四十九分,自秧塘機場起飛,十三時十七分整隊後成人字隊形出發,前往南寧轟炸敵陣地,途經雒容、柳州、大塘、忻城、至左江、右江合流點再轉向南寧,於十四時四十六分,自八千公尺高度,向市區北部公路交叉點附近敵陣地據點投彈,因在高空,未見彈着,惟轟炸後,目睹南寧火燄冲天,爾後因地面有霧迷航,經蒙山、灌陽、冷水灘,於十六時五十七分返降秧塘機場。是日敵機轟炸蒙自南白寨及鐵橋,損失甚重,約需三數月始可修復。 是日奉行營白主任五日二十三時電令,規定驅逐機游擊戰法概要如左:

一、驅逐機於晚間出敵不意,進出於前方之機場,前方機場對於通信、跑道等妥行準備。

二、前方戰場,如有敵機活動,由空軍聯絡參謀,將敵機種數目,立即用電話告知在前方機場之驅逐機隊。

三、驅逐機隊立即出動襲擊。

四、襲擊完畢後,卽返機場隱匿,或加僞裝,使敵無從發現目標,剛經討論結果,游擊戰法有若干困難之點,當卽電覆如左:

(一)我驅逐機油量少,由最前方機場柳州出發,祇能在前線活動十五分鐘,不易有捕捉敵機之時機。

(二)我驅逐機數量少,逐步消耗,將致前後方均不足。

(三)我驅逐機速度及性能不如敵驅逐機,以數架飛機,如與敵驅逐機遭遇,無戰勝把握。

(四)以現有數量之驅逐機,祇能作掩護轟炸機機場之用。

是日蔣委員長蒞桂,周至柔主任報告我敵飛機狀況,並建議空軍使用要領兩項。

八日,上午有晨霧,下午轉晴,是日駐桂林志願費金隊CB機六架,各帶一百公斤彈四枚,五十公斤炸彈二枚,於十二時五十七分,由秧塘機場出發,前往轟炸七塘敵陣地,副目標南寧市敵區,經柳州、北泗,因地面有霧,能見度不良,七塘目標小,不易尋獲,遂經上林於十五時五分到達南寧上空,卽自八千公尺高度向市區北部投彈,內有三機因時間遲誤,未將炸彈投下,原彈帶回,轟炸後,經武宣、荔浦,於十五時四十八分,降落秧塘機場。 一月九日有晨霧,霧後轉晴,連日轟炸南寧,慮敵有所準備,乃決定更換目標,擬於九時派機九架轟炸龍門港敵艦,正準備中,據防空情報,九時二十七分,遂溪發現敵機九架,十時五分,合浦發現敵機十二架,同時遂溪發現敵機二十四架,均向北飛,判斷敵在同一時間自海口出動四十餘架,有襲桂之可能,計算時間,掛彈不及,乃於十時十五分,令轟炸機疏散飛零陵,而以驅逐機應戰,嗣敵機經貴縣、柳州,十時四十五分達矮嶺後,情況不明。旋又據報敵機經良豐、陽朔,荔浦後,情況又不明。

十時四十四分,駐桂林志願隊百式機十三架,百式機七架,由秧塘起飛警戒,十時五十五分,曾發現敵九六式偵察機一架,高度約六千五百公尺,由西北向良豐飛行,我機以高度低於敵機約五百公尺,僅攻擊一次,即被遁去,十二時十五分,降落機場加油。十二時三十分許,據報陽朔聞大批機聲,我機再起飛迎戰,未經遭遇,爾後敵機情況又不明,十三時十七分,遂降落機場。是日桂境情報頻傳,但大多祇聞機聲,至於機種、架數、行動、方向等,均無依據,判斷維艱,對於空軍作戰大爲不利。

一月十日,天氣晴,下午多雲,是日戰況如左:

一、駐桂林志願費金隊機六架,第十九隊機三架,各帶一百公斤炸彈四枚,五十公斤炸彈四枚,於九時四十六分,自秧塘機場出發,往炸南寧敵機場,起飛後編成九機雁形隊,第十九隊三架,在右後方第二分隊之位置,出發時隊形良好,十時十六分,到達中渡屬貝塘鄉附近,高度六千二百公尺,忽第二分隊,第三機隊員李衍洛所駕第二十三號機(左邊機螺旋槳,觸及長機隊長顧彭年所駕二十一號之機尾,長機遂變成螺旋下墜,繼而第三機亦變成螺旋,右邊第二機隊員芮冠雄所駕第二十二號機急向右避開,追視長機之狀況,見其墜落山中,二人跳傘,瞬間即不見編隊位置,乃拋彈於江邊無人之處,即飛返桂林,墜落之二機,一焚,一毀,隊長顧彭年及長機通信員谷煥明,跳傘安全降落,隊員李衍洛及長機轟炸員喬鴻賓,跳傘後被螺旋槳斷腿,第二十三號機射擊士姬曉習跳傘未開,傘掛機槍,轟炸員黃興安,未及跳傘均殞命,當時費金隊之六隊,仍繼續前進,經柳州新墟後,迄無消息;直至十六時許,始得各方報告,辰谿浦市迫降三架,翌日又據報,貴州沿河迫降三架,嗣經調查,是日轟炸毀敵機三架。 二、十一時三十五分,據報遷江發現敵雙動機二十七架,十一時四十八分,經柳州北飛,十一時五十分,駐桂林志願隊四式機十四架,四式機七架,由秧塘機場起飛警戒。十二時十六分,敵機侵入桂林上空,當在西郊遭遇,乃係敵驅逐機二十七架,卽發生激烈空戰,當時敵機高出我機約二千公尺,數量亦居優勢,戰鬥結果,除一機被擊迫降三民村附近外,其餘各機陸續降落機場,計人員負傷者二員,飛機擊傷五架,空戰後我各機正疏散着陸之際,十二時四十四分,突接情報,三江發現敵機架數不明,旋有敵機二十七架,經義寧向桂林飛行,十三時十二分,由西北侵入秧塘機場,投彈後,經金寶、蒙山遁去,場內落彈四十餘枚,在場之四式機二架被炸着火,另炸焚汽油數桶。

一月十一日,天晴有雲,午後降雨,是日七時四十六分,據報嶺溪發現敵機一架,經油麻、鬱林,九時十九分,過桂平北飛,九時十三分,駐桂林志願隊四式機各二架,由秧塘機場起飛後,

五、四六各一架,逕飛二塘降落,其餘二架在桂林附近巡邏,九時五十分,我機正準備着陸,敵機已到廉讓,當卽鋪擺指示敵機方向之符號,俾準備攻擊,我機乃再行昇高,十時五分,與敵在秧塘機場西北方上空遭遇,發生空戰,因我機稍低,僅攻擊一次,卽被脫逃,我機亦降落機場。同日十時六分,據報賀縣發現敵機一架,經昭平、興安向桂林飛行,十時四十五分,駐桂林志願隊四式機一架,起飛迎擊,未能遭遇,旋敵機經永福、大塘、遷江遁去。

十二日,航空委員會於十一日奉蔣委員長諭令:「協助南寧作戰之空軍全部回防」,卽令各隊於十二日起飛,各隊之行動如左: 一、令第一路司令張廷孟至芷江指揮。

二、桂林第十九隊CB機三架,首先出發,經零陵、芷江、四川,於十六時三十分至白市驛。

三、零陵第五大隊十機,於十七時經芷江到重慶。

四、桂林志願驅逐隊,由志願輕轟炸隊長卓泊夫領航,經零陵加油後,飛回重慶。

十三日夜,航空委員會又命令第二路司令官邢劄非,處理人機油彈,其命令如左:

作命第×號航空委員會命令二十九年一月十三日柳州時此次空軍出動,各部隊離桂後,存留在該路區內之飛機,仰督促趕修,原任各該機之空中勤務人員,均須守候原機,修妥後飛返原屬部隊,機械人員,由該司令酌留,其餘均歸還建制。

二、爲此次出動所調動之地面勤務人員,均歸還建制。

三、所有作戰用之器材油彈,暫依本(十三)日之原狀,俟嗣後策定作戰計畫時,再行調整。

四、所有此次作戰之傷病員兵,統由該司令妥爲處理,各官佐士兵之功過,均由該司令考核,分別造冊呈會核辦。

五、依此次作戰所得之經驗,對於該路區內之地面設備及站場勤務,須特別研究改進,各主要機場之推機道,蔭蔽停機場應督促趕修,特要者,爲通信設備及測候勤務,尤須於最短期內整理完畢。

六、在該路區內之防空情報,應依此次所得之教訓,會同各地防空司令部,切實改進,以期合於空軍作戰之要求。

七、該司令在此次作戰之陣中日記及搜集各作戰報告,希於兩星期內整理呈會。

八、余於明(四)日飛囘重慶。

主任周至柔

圖扫描第40页原图(文字待整理)掃描第 40 頁 ↗
圖扫描第42页原图(文字待整理)掃描第 42 頁 ↗
圖扫描第43页原图(文字待整理)掃描第 43 頁 ↗